BEIJING — -At least 35 people died and 210 were injured Saturday night in a train accident on a high-speed line in coastal China. It was the most serious blow yet to the country’s beleaguered rail-modernization program.